https://www.youtube.com/watch?v=VOIPfaQ6UNk
《月刊家》是从2021年6月16日至8月5日播出的JTBC水木剧，导演李昌民，编剧明秀贤，演员庭沼珉、金知硕、郑乾柱等。
花絮大部分上传的是iQIYI海外版的英文版，部分没有英文版的上传的是JTBC官方的原版。每则花絮标题翻译自JTBC官方花絮视频标题，角色姓名翻译基本采用TSKS的翻译。“大包们”是刘自成代表和罗灵远记者的CP名，是韩语谐音梗，比较难翻译，就按字面翻译了。
关键词:月刊家,郑素敏,庭沼珉,金知硕,郑乾柱,蔡贞安,金元海,安昌焕
